

[ 4120 ]
ごぶさた〜
投稿者: かむな猫
2004/09/03 23:24:37
2004/09/03 23:24:37
PC不調のためちょっと書き込みできませんでした。
ベルギーは本当残念でしたね。
しかし初日の流れを見ていたらいい感じだったので
モンツァも非常に楽しみです。
先日のモーパラの中でホンダ陣営がコースの下見を
している映像がありましたけど、ジェンスが乗っていた
バイクには「TS 10」って書いてましたね(笑)
ベルギーは本当残念でしたね。
しかし初日の流れを見ていたらいい感じだったので
モンツァも非常に楽しみです。
先日のモーパラの中でホンダ陣営がコースの下見を
している映像がありましたけど、ジェンスが乗っていた
バイクには「TS 10」って書いてましたね(笑)
[ 4108 ]
お誕生日
投稿者: マ−チャン
2004/09/03 20:03:08
2004/09/03 20:03:08
琢磨くん.皆さん.こんばんわ!きょうは私.お誕生日なので-す!
でもダンナ様はアメリカ.ケンタッキ−に出張中.息子は塾で少し寂しいお誕生日だなぁと思っていたら.ダンナ様からメ−ルが入りました!(納戸の棚の上にプレゼントが置いてありました!琢磨くんTシャツと鈴鹿のチケッツトでした.いつもダンナ様の仕事の関係でトヨタ応援席ですが...今回はパドッククラブ.グランドスタンドS2席です.どこの場所なのかイマイチ解らない母さん応援団ですが.どこでも良いわ!!琢磨くん.待っていて.もうすぐ.お側で応援できるわ-!!と.一人で盛り上がっています!息子が塾から帰ってきたら仲良くケ−キを頂きます!
琢磨くん.皆さんお騒がせいたしました。
でもダンナ様はアメリカ.ケンタッキ−に出張中.息子は塾で少し寂しいお誕生日だなぁと思っていたら.ダンナ様からメ−ルが入りました!(納戸の棚の上にプレゼントが置いてありました!琢磨くんTシャツと鈴鹿のチケッツトでした.いつもダンナ様の仕事の関係でトヨタ応援席ですが...今回はパドッククラブ.グランドスタンドS2席です.どこの場所なのかイマイチ解らない母さん応援団ですが.どこでも良いわ!!琢磨くん.待っていて.もうすぐ.お側で応援できるわ-!!と.一人で盛り上がっています!息子が塾から帰ってきたら仲良くケ−キを頂きます!
琢磨くん.皆さんお騒がせいたしました。
[ 4109 ]
HAPPY BIRTHDAY!
投稿者: sachisuke
2004/09/03 20:31:28
2004/09/03 20:31:28
マーチャンさん、はじめまして。
お誕生日おめでとうございます!
だんなさん・・・すっごくステキな方じゃないですか!
うらやましい〜!うちの主人と大違いだわ・・・
それにしてもよかったですね〜最高のプレゼントですよね〜!
お子さんは塾から帰ってこられたでしょうか。
ケーキの味も2倍も3倍もおいしく感じることでしょうね!
☆.。.:*・゜☆.。.:*・゜☆祝☆゜・*:.。.☆゜・*:.。.☆
http://www8.ocn.ne.jp/~konakona
お誕生日おめでとうございます!
だんなさん・・・すっごくステキな方じゃないですか!
うらやましい〜!うちの主人と大違いだわ・・・
それにしてもよかったですね〜最高のプレゼントですよね〜!
お子さんは塾から帰ってこられたでしょうか。
ケーキの味も2倍も3倍もおいしく感じることでしょうね!
☆.。.:*・゜☆.。.:*・゜☆祝☆゜・*:.。.☆゜・*:.。.☆
http://www8.ocn.ne.jp/~konakona
[ 4111 ]
おめでとございまーす♪
投稿者: とらねこ。
2004/09/03 21:28:22
2004/09/03 21:28:22
はじめましてー
お誕生日おめでとうございますー
ずいぶんと粋でステキな旦那様なのですね
羨ましかーーーー(ダマレ)
ところでお幾つになr(強制削除)
お目汚し失礼しましたーーー
http://toraneko.gozaru.jp
お誕生日おめでとうございますー
ずいぶんと粋でステキな旦那様なのですね
羨ましかーーーー(ダマレ)
ところでお幾つになr(強制削除)
お目汚し失礼しましたーーー
http://toraneko.gozaru.jp
[ 4112 ]
Re:お誕生日
投稿者: マ−チャン
2004/09/03 21:32:39
2004/09/03 21:32:39
sachisukeさん.どうも有り難う御座います!!幾つになっても.オメデトウと言って頂くと.本当に嬉しいです!!
息子は受験生で明日は学校もお休みなので.11時まで塾なんですよ.今日だけは夜中にケ−キ食べちゃいます!(体にわるそう..笑)
息子は受験生で明日は学校もお休みなので.11時まで塾なんですよ.今日だけは夜中にケ−キ食べちゃいます!(体にわるそう..笑)
[ 4113 ]
Re:お誕生日
投稿者: マ−チャン
2004/09/03 21:39:18
2004/09/03 21:39:18
うれしい-!!
とらねこ。さん.有難う御座います!! なんと46歳になりました!! もう20歳若かったら絶対イギリスまでいって.私のこの魅力で琢磨くんのお嫁さんになっちゃうのに(笑)!
でも.とっても幸せな46さいです!!
とらねこ。さん.有難う御座います!! なんと46歳になりました!! もう20歳若かったら絶対イギリスまでいって.私のこの魅力で琢磨くんのお嫁さんになっちゃうのに(笑)!
でも.とっても幸せな46さいです!!
[ 4114 ]
オメデトー!
投稿者: むらまさ
2004/09/03 21:58:05
2004/09/03 21:58:05
マーチャンさん、初めてですが、お誕生日おめでとぉ〜!
私なんか当日あるいはせいぜい前日ににたまたまデパートに行く用事が有り、さらに
たまたまハンカチ等の半額処分品があればカーチャンの誕生日を想い出し、
「そうだっ!」と買い、誇らしげ&恩着せがましく進呈する。
(まあ5年に一度かな)
それに比べたら、まあ何と粋なプレゼントのし方!
でびっくり。さらに、
そんな方法もあったんだというより誕生日プレゼントをそんな前から考え実行する人がいるんだ、
というのも大きなびっくりです。
パドッククラブですかぁ〜〜
S2だったら双眼鏡あればピットの琢磨さんをなめるように見られるでしょうね。
とにかく、お幸せにと言うよりお幸せ現在進行形!
私なんか当日あるいはせいぜい前日ににたまたまデパートに行く用事が有り、さらに
たまたまハンカチ等の半額処分品があればカーチャンの誕生日を想い出し、
「そうだっ!」と買い、誇らしげ&恩着せがましく進呈する。
(まあ5年に一度かな)
それに比べたら、まあ何と粋なプレゼントのし方!
でびっくり。さらに、
そんな方法もあったんだというより誕生日プレゼントをそんな前から考え実行する人がいるんだ、
というのも大きなびっくりです。
パドッククラブですかぁ〜〜
S2だったら双眼鏡あればピットの琢磨さんをなめるように見られるでしょうね。
とにかく、お幸せにと言うよりお幸せ現在進行形!
[ 4115 ]
Re:お誕生日
投稿者: rocky
2004/09/03 21:59:21
2004/09/03 21:59:21
誕生日おめでとうございます。
マーチャンさんの書き込みを読んで、今日が自分の誕生日だった事に気づきました。
あと2時間しか残ってないけど・・・
マーチャンさんの書き込みを読んで、今日が自分の誕生日だった事に気づきました。
あと2時間しか残ってないけど・・・
[ 4116 ]
ほんとjに?!
投稿者: むらまさ
2004/09/03 22:05:33
2004/09/03 22:05:33
↑のレス書いてる間にマ−チャンさんのレスが有り、打ち込んだ後見てさらにびっくり。
20歳台、せいぜい30代前半だろうから「若い人はよ〜うやる!」
って自分を弁護してたんだけど。
脱帽・・・・・
20歳台、せいぜい30代前半だろうから「若い人はよ〜うやる!」
って自分を弁護してたんだけど。
脱帽・・・・・
[ 4118 ]
Re:お誕生日
投稿者: えせ神主
2004/09/03 22:46:15
2004/09/03 22:46:15
オメデトォ〜 ヽ(^_^)) ((^。^)ノ ございます♪
なんだか、ステキなお誕生日ですね(^o^)
もっと素適なことが、いっぱいある1年でありますように♪
で、来年もここでオメデトォ、言わせて下さいね (^_^)v
なんだか、ステキなお誕生日ですね(^o^)
もっと素適なことが、いっぱいある1年でありますように♪
で、来年もここでオメデトォ、言わせて下さいね (^_^)v
[ 4119 ]
Re:お誕生日
投稿者: えり。
2004/09/03 23:02:12
2004/09/03 23:02:12
マ−チャンさん、お誕生日おめでとうございます。
ダンナ様、素敵な方ですね♪
いつまでもラブラブで、幸せなご夫婦でいてくださいね!!
rockyさん、お誕生日おめでとうございます。
ギリギリ当日中に気づいて良かったですね。
あと1時間しかないけれど、きっとみんなが祝福してますよ♪♪♪
おめでとうございます!!!
ダンナ様、素敵な方ですね♪
いつまでもラブラブで、幸せなご夫婦でいてくださいね!!
rockyさん、お誕生日おめでとうございます。
ギリギリ当日中に気づいて良かったですね。
あと1時間しかないけれど、きっとみんなが祝福してますよ♪♪♪
おめでとうございます!!!
[ 4121 ]
Re:お誕生日
投稿者: まりもB
2004/09/03 23:26:03
2004/09/03 23:26:03
マ−チャンさん、rockyさん、お誕生日おめでとうございます!!…間に合ったかな?
マーチャンさんご夫妻のラブラブぶり、素敵ですね。
年を重ねるごとにさらに深く思い遣りあえる夫婦でいたいものだー。
マーチャンさんご夫妻のラブラブぶり、素敵ですね。
年を重ねるごとにさらに深く思い遣りあえる夫婦でいたいものだー。
[ 4122 ]
HAPPY BIRTHDAY!
投稿者: sachisuke
2004/09/03 23:28:02
2004/09/03 23:28:02
>rockyさん
はじめまして!気づいてよかった!
お誕生日おめでとうございます!!
☆.。.:*・゜☆.。.:*・゜☆祝☆゜・*:.。.☆゜・*:.。.☆
ご自分のお誕生日を忘れてしまうほど
忙しくも充実した日々をお過ごしなのでしょうか。
誕生日というのは人それぞれ思い入れもあることでしょう。
あと少しで今日という日は終わってしまいますが
どうか、ステキな時間をお過ごしくださいね。
http://www8.ocn.ne.jp/~konakona/
はじめまして!気づいてよかった!
お誕生日おめでとうございます!!
☆.。.:*・゜☆.。.:*・゜☆祝☆゜・*:.。.☆゜・*:.。.☆
ご自分のお誕生日を忘れてしまうほど
忙しくも充実した日々をお過ごしなのでしょうか。
誕生日というのは人それぞれ思い入れもあることでしょう。
あと少しで今日という日は終わってしまいますが
どうか、ステキな時間をお過ごしくださいね。
http://www8.ocn.ne.jp/~konakona/
[ 4125 ]
rockyさん〜お誕生日〜おめでとぉ〜ござま〜す
投稿者: とらねこ。
2004/09/03 23:43:59
2004/09/03 23:43:59
ギリギリ滑りこみセーーーフ!?
はじめまして、おめでとうございます
思い出して良かったですね
終わった後に思い出したときの脱力感って・・・(トオイメ)
で、お幾つn(強制連行)
>マーチャンさん
もっとお若いと思ってました、いや、本当に
あと20歳若かったら・・・私は幼稚園あたりからやり直したいです
汚点が集合して汚線作ってますから(爆)
鈴鹿イイ席っぽいですね
おめでとございます
ますますいい旦那さんだなぁ〜
http://toraneko.gozaru.jp
はじめまして、おめでとうございます
思い出して良かったですね
終わった後に思い出したときの脱力感って・・・(トオイメ)
で、お幾つn(強制連行)
>マーチャンさん
もっとお若いと思ってました、いや、本当に
あと20歳若かったら・・・私は幼稚園あたりからやり直したいです
汚点が集合して汚線作ってますから(爆)
鈴鹿イイ席っぽいですね
おめでとございます
ますますいい旦那さんだなぁ〜
http://toraneko.gozaru.jp
[ 4128 ]
Re:お誕生日
投稿者: Baku
2004/09/04 00:36:16
2004/09/04 00:36:16
マ−チャンさん、ちょっと過ぎてしまいましたがお誕生日おめでとうございます。
ホントに素敵なプレゼント、それもサプライズで、とは、だんなさんやりますねぇ。
私も見習わなくては...
将来有望な息子さんからもお祝いの言葉はありましたか?
(ちょっと反抗期だそうですけど、笑)
ホントに素敵なプレゼント、それもサプライズで、とは、だんなさんやりますねぇ。
私も見習わなくては...
将来有望な息子さんからもお祝いの言葉はありましたか?
(ちょっと反抗期だそうですけど、笑)
[ 4129 ]
Re:お誕生日
投稿者: ノア
2004/09/04 00:39:21
2004/09/04 00:39:21
マ−チャンさん、rockyさん、
昨日はお誕生日おめでとうございまーす!!!
(間に合わんかったー)
でも、「お誕生日でない日おめでとう!」って
不思議の国のアリスのティーパーティーで出てくるので
そんな感じで(笑)
この一年も楽しいことがたくさんのステキな年となりますように!
PS、私もいつかマーチャンさんみたいな親子関係を築けたらいいなぁー、理想です!
昨日はお誕生日おめでとうございまーす!!!
(間に合わんかったー)
でも、「お誕生日でない日おめでとう!」って
不思議の国のアリスのティーパーティーで出てくるので
そんな感じで(笑)
この一年も楽しいことがたくさんのステキな年となりますように!
PS、私もいつかマーチャンさんみたいな親子関係を築けたらいいなぁー、理想です!
[ 4133 ]
Re:お誕生日
投稿者: hal
2004/09/04 01:00:20
2004/09/04 01:00:20
マーチャンさん&rockyさんはじめまして!
そして一時間オーバーしてますがお誕生日おめでとございます☆
マーチャンさんの旦那さまやりますねぇ〜ステキです!そんな人と結婚したいもんです!鈴鹿満喫してくださいね♪
今夜は旦那さまの夢を見るのか…
それともやっぱり琢磨さんでしょうか?笑)
そして一時間オーバーしてますがお誕生日おめでとございます☆
マーチャンさんの旦那さまやりますねぇ〜ステキです!そんな人と結婚したいもんです!鈴鹿満喫してくださいね♪
今夜は旦那さまの夢を見るのか…
それともやっぱり琢磨さんでしょうか?笑)
[ 4106 ]
青白のチェック
投稿者: えむえむ
2004/09/03 17:08:06
2004/09/03 17:08:06
布地屋さんで、青白チェックのプリント生地を見つけたので、
鈴鹿での琢磨さん応援グッズを作るために買いました。
鉢巻きかスカーフかはたまたゼッケンにしてTシャツに縫いつけるか?
腕章なんていうのもいいかも。
いずれにしても長方形に裁断して縫うだけの単純なものになるでしょう(爆)。
モンツァテスト、琢磨さんは初日が4番手、二日目は6番手と好調です。
ウイリアムズとマクラーレンも来ていますが、BARは3台揃ってよいタイムですし、期待できそう♪♪
来週が楽しみです。
鈴鹿での琢磨さん応援グッズを作るために買いました。
鉢巻きかスカーフかはたまたゼッケンにしてTシャツに縫いつけるか?
腕章なんていうのもいいかも。
いずれにしても長方形に裁断して縫うだけの単純なものになるでしょう(爆)。
モンツァテスト、琢磨さんは初日が4番手、二日目は6番手と好調です。
ウイリアムズとマクラーレンも来ていますが、BARは3台揃ってよいタイムですし、期待できそう♪♪
来週が楽しみです。
[ 4107 ]
Re:青白のチェック
投稿者: ピンクマン
2004/09/03 18:04:06
2004/09/03 18:04:06
はじめまして。
私も応援グッズを手作りしようと考えています。
青白チャックの生地良いですね。
本当は琢磨さんやヘルメットなんかをアップリケして鈴鹿用のリュックを作りたいと思ってるんですが時間が無いような気がします。ここで制作宣言すればやる気がでるかしら・・・
私も応援グッズを手作りしようと考えています。
青白チャックの生地良いですね。
本当は琢磨さんやヘルメットなんかをアップリケして鈴鹿用のリュックを作りたいと思ってるんですが時間が無いような気がします。ここで制作宣言すればやる気がでるかしら・・・
[ 4136 ]
Re:青白のチェック
投稿者: えむえむ
2004/09/04 08:16:14
2004/09/04 08:16:14
ピンクマンさん、初めまして。
レスありがとうございます。
>鈴鹿用のリュック
素晴らしい!是非作って下さい!!
手作りオリジナルグッズで、応援にもますます力が入りますね。
レスありがとうございます。
>鈴鹿用のリュック
素晴らしい!是非作って下さい!!
手作りオリジナルグッズで、応援にもますます力が入りますね。
[ 4096 ]
BAR MERCHANDISE 大満足
投稿者: SACHMU
2004/09/03 00:56:53
2004/09/03 00:56:53
モンザ(モンツァ、どちらが本場の発音なの?)まで、あと7日となりました。琢磨さん、みなさん、いかがお過ごしでしょうか。
さて、先日pokoさんがおっゃっていたBARグッズですが、
わたしたちのもとには本日無事に届きました!
参考までに、注文から26日目の到着でしたよ。
チームのレプリカシャツは、その肌触りと質の良さに感動。
肩から袖にかけての黒い部分が特にベルベットのような感触なのです。包装も素敵だったので、高かったけど思い切って購入してよかった。pokoさん、首を長くして待っている価値ありですよ。
うりぼうさんの「居酒屋法被」(この呼び名いいですよねぇ)に比べると目立ち指数は低いですが、それでも袖を通すと応援にさらに気合が入ること確実です。
さて、先日pokoさんがおっゃっていたBARグッズですが、
わたしたちのもとには本日無事に届きました!
参考までに、注文から26日目の到着でしたよ。
チームのレプリカシャツは、その肌触りと質の良さに感動。
肩から袖にかけての黒い部分が特にベルベットのような感触なのです。包装も素敵だったので、高かったけど思い切って購入してよかった。pokoさん、首を長くして待っている価値ありですよ。
うりぼうさんの「居酒屋法被」(この呼び名いいですよねぇ)に比べると目立ち指数は低いですが、それでも袖を通すと応援にさらに気合が入ること確実です。
[ 4097 ]
Re:BAR MERCHANDISE 大満足
投稿者: まりもB
2004/09/03 01:19:46
2004/09/03 01:19:46
こんにちは、SACHMUさん!
いよいよ来週末ですね!!
えっと、混乱してしまっているのですが、SACHMUさんが既にイタリア入りされてる方でしたっけ?
今週末リヨンでルノーのF1デモ走行がありますよ〜!トゥルーリが走らないみたいで残念ですが。
さてさて、イタリア人はモンザというらしいです。
このところ相棒のシロくんがイタリア人と仕事してまして、イタリア人に聞いてもらったところ、「Zの発音は微妙らしいよ、正式になんというかsureじゃないけど、われわれはみんなモンザとよんでいる。といわれた」とのことです。
そのほかにも一口イタリア語を練習中!
「調子どう?」というときには「こめこめ?」といってるらしいです。
いよいよ来週末ですね!!
えっと、混乱してしまっているのですが、SACHMUさんが既にイタリア入りされてる方でしたっけ?
今週末リヨンでルノーのF1デモ走行がありますよ〜!トゥルーリが走らないみたいで残念ですが。
さてさて、イタリア人はモンザというらしいです。
このところ相棒のシロくんがイタリア人と仕事してまして、イタリア人に聞いてもらったところ、「Zの発音は微妙らしいよ、正式になんというかsureじゃないけど、われわれはみんなモンザとよんでいる。といわれた」とのことです。
そのほかにも一口イタリア語を練習中!
「調子どう?」というときには「こめこめ?」といってるらしいです。
[ 4099 ]
Re:BAR MERCHANDISE 大満足
投稿者: SACHMU
2004/09/03 02:02:55
2004/09/03 02:02:55
まりもBさん、早速のお返事ありがとうございます。
嬉しいです、これがファンサイトの魅力ですね。
イタリア語発音の情報ありがとうございました。
「よく ザ って言ってる...」この寛大さが
イタリア人のいいところだと思います。
伊人の方と一緒にお仕事をされているとのこと、折に触れ
興味深い違いを発見されているのではないですか。
私事ですが、さちむうの実家は熊本、現住所はイギリス、
夫の仕事の都合でいまイタリアで暮らしています。
混乱させてしまいすいません。本人もちょっと混乱気味(泣)。
モンザを控えたこの時期にご当地に居るんだから
この機会を逃さず琢磨くんを応援しに行こう
というなりゆき(?)です。ですので、各地の琢磨ファンの皆様、
よろしくお願いいたします。
たとえスパの後のように悲しくても、
「こめこめ」と訊かれたら笑顔で「ヴぁ べーね」と答えましょう!
嬉しいです、これがファンサイトの魅力ですね。
イタリア語発音の情報ありがとうございました。
「よく ザ って言ってる...」この寛大さが
イタリア人のいいところだと思います。
伊人の方と一緒にお仕事をされているとのこと、折に触れ
興味深い違いを発見されているのではないですか。
私事ですが、さちむうの実家は熊本、現住所はイギリス、
夫の仕事の都合でいまイタリアで暮らしています。
混乱させてしまいすいません。本人もちょっと混乱気味(泣)。
モンザを控えたこの時期にご当地に居るんだから
この機会を逃さず琢磨くんを応援しに行こう
というなりゆき(?)です。ですので、各地の琢磨ファンの皆様、
よろしくお願いいたします。
たとえスパの後のように悲しくても、
「こめこめ」と訊かれたら笑顔で「ヴぁ べーね」と答えましょう!
[ 4102 ]
Re:BAR MERCHANDISE 大満足
投稿者: まりもB
2004/09/03 03:55:26
2004/09/03 03:55:26
また見にきちゃいました!
笑顔でヴぁ べーね!ですね!!お かぴーと!!
ぜひお会いしてカプチーノかキアンティでもご一緒したいです。
ではでは現地で!
ちゃお ちゃお!
笑顔でヴぁ べーね!ですね!!お かぴーと!!
ぜひお会いしてカプチーノかキアンティでもご一緒したいです。
ではでは現地で!
ちゃお ちゃお!
[ 4103 ]
Re:BAR MERCHANDISE 大満足
投稿者: SACHMU
2004/09/03 05:00:57
2004/09/03 05:00:57
>まりもBさん、
VEDANO(24番)、最終コーナーを曲がったところの
チケットを取りました。
夫 身長192cm、私157cmの日英カップルです。
(遠くからだと親子に見えますよ)
見かけたら是非お声をかけてくださいませ!
日毎に興奮が増しているさちむうより
VEDANO(24番)、最終コーナーを曲がったところの
チケットを取りました。
夫 身長192cm、私157cmの日英カップルです。
(遠くからだと親子に見えますよ)
見かけたら是非お声をかけてくださいませ!
日毎に興奮が増しているさちむうより
[ 4123 ]
Re:BAR MERCHANDISE 大満足
投稿者: まりもB
2004/09/03 23:29:37
2004/09/03 23:29:37
> さちむうさん、
イギリス人の旦那様とご一緒なんですねー!
192cm&157cmはインパクトありそう。
此方は170cm&154cmの日日カップルです。
(遠くから見ても近くから見ても平平凡凡ですが、うりぼうさんちの居酒屋フラッグをもっていきますよ)
Parabolica Interna(23)にいます。お向かいさんですね。といっても実際は大分距離があるのでしょうか。
モンザの自己フォローですが、イタリアは小国分立の歴史が長く、地方によって言葉がずいぶん違うそうです。
Zの発音が微妙というのは「地方によって」、ということらしく、例えば砂糖をヅッケーロというかツッケーロというか、長い論争の果てにヅッケーロになったんだとか。
そういうわけで、イタリア人同士でも色々だったりする…のかな?
土地の名前は土地の人に聞くにしくは無し。というわけで、現地で聞いてみよう。
イギリス人の旦那様とご一緒なんですねー!
192cm&157cmはインパクトありそう。
此方は170cm&154cmの日日カップルです。
(遠くから見ても近くから見ても平平凡凡ですが、うりぼうさんちの居酒屋フラッグをもっていきますよ)
Parabolica Interna(23)にいます。お向かいさんですね。といっても実際は大分距離があるのでしょうか。
モンザの自己フォローですが、イタリアは小国分立の歴史が長く、地方によって言葉がずいぶん違うそうです。
Zの発音が微妙というのは「地方によって」、ということらしく、例えば砂糖をヅッケーロというかツッケーロというか、長い論争の果てにヅッケーロになったんだとか。
そういうわけで、イタリア人同士でも色々だったりする…のかな?
土地の名前は土地の人に聞くにしくは無し。というわけで、現地で聞いてみよう。
[ 4124 ]
Re:BAR MERCHANDISE 大満足
投稿者: ciao-ciao
2004/09/03 23:39:13
2004/09/03 23:39:13
SACHMUさん、まりもBさん、ボナせーラ。ciao-ciaoと申します。
お二人の、イタリア語のカキコにうれしくなって入ってきちゃいました!
2年ほど前までイタリア語ちょっと勉強してたので、なつかしい〜。
(っていうほど、上達しないで終わっちゃいましたけど・・・)
HNもイタリア語からふらふら〜っと付けちゃいました。
お二人ともモンザ、いいですねえ。
いつかは、私もイタリアGP行きたいです。
う〜ん。いろいろ伊語並べてみたかったのに、すっかり忘れてしまいました。お ディメンティカート・・・。
琢磨くんはブラーボなレースが出来るといいですね。
琢磨くん!FORZA!!
では、ちゃお ちゃお♪ buona notte☆
お二人の、イタリア語のカキコにうれしくなって入ってきちゃいました!
2年ほど前までイタリア語ちょっと勉強してたので、なつかしい〜。
(っていうほど、上達しないで終わっちゃいましたけど・・・)
HNもイタリア語からふらふら〜っと付けちゃいました。
お二人ともモンザ、いいですねえ。
いつかは、私もイタリアGP行きたいです。
う〜ん。いろいろ伊語並べてみたかったのに、すっかり忘れてしまいました。お ディメンティカート・・・。
琢磨くんはブラーボなレースが出来るといいですね。
琢磨くん!FORZA!!
では、ちゃお ちゃお♪ buona notte☆
[ 4126 ]
Re:BAR MERCHANDISE 大満足
投稿者: Baku
2004/09/04 00:26:57
2004/09/04 00:26:57
SACHMUさん、まりもBさん、こんにちは。
お二人のカキコを見てMonza在住のイタリア人に聞いてみました。
おっしゃるとおりどちらの発音も正しいのですが、地元周辺地域ではモンツァと
発音しており、南や東(ボローニャなど)の人はモンザと発音するそうです。
欧米の地名については原音主義をとっている日本ではモンツァと発音するのが、
より正確な模様ですね。
では、来週の応援はお任せしました!(スパでは応援が足らなかったかも、と私は反省中、笑)
なお、イギリス留学中の「こでう」さん(最近、勉強が忙しくてカキコできないらしい)も
モンツァに応援に行くそうです。彼女はうりぼうさんちの居酒屋法被を着て
居酒屋フラッグを振って、ピット上のスタンド席からの応援だそうです。
見かけたら声をかけてあげて下さい。(こでうさん、書いてよかったよね?)
お二人のカキコを見てMonza在住のイタリア人に聞いてみました。
おっしゃるとおりどちらの発音も正しいのですが、地元周辺地域ではモンツァと
発音しており、南や東(ボローニャなど)の人はモンザと発音するそうです。
欧米の地名については原音主義をとっている日本ではモンツァと発音するのが、
より正確な模様ですね。
では、来週の応援はお任せしました!(スパでは応援が足らなかったかも、と私は反省中、笑)
なお、イギリス留学中の「こでう」さん(最近、勉強が忙しくてカキコできないらしい)も
モンツァに応援に行くそうです。彼女はうりぼうさんちの居酒屋法被を着て
居酒屋フラッグを振って、ピット上のスタンド席からの応援だそうです。
見かけたら声をかけてあげて下さい。(こでうさん、書いてよかったよね?)
[ 4134 ]
Re:BAR MERCHANDISE 大満足
投稿者: まりもB
2004/09/04 05:04:11
2004/09/04 05:04:11
ciao-ciaoさん、ボナせーら。いや、これを読む頃はぶぉんじょーるのーかな。
「お ディメンティカート」は忘れました、で、FORZAはガンバレなのですね!
めもめも。
では私からも「琢磨くん!FORZA!!」
優勝したらBellissimo!!ですね!
Bakuさん、さすが!すぐに現地人に聞けるなんて!
では、これはらはモンツァということにします。
ありがとうございました!
ちゃお ちゃお!
「お ディメンティカート」は忘れました、で、FORZAはガンバレなのですね!
めもめも。
では私からも「琢磨くん!FORZA!!」
優勝したらBellissimo!!ですね!
Bakuさん、さすが!すぐに現地人に聞けるなんて!
では、これはらはモンツァということにします。
ありがとうございました!
ちゃお ちゃお!
[ 4095 ]
すごい楽しみ
投稿者: T−ONE
2004/09/02 23:03:25
2004/09/02 23:03:25
琢磨選手、みなさん、はじめまして。
ベルギーはすごい悔しかったです。
しかし、琢磨選手も調子は良さそうなので
残りGPも気合込めて応援します。
さて、9月26日の中国GP無事チケットも取れたので
ひとっ飛び行って参ります。
こっそり1週間の休みもとりました(汗)
ベルギーはすごい悔しかったです。
しかし、琢磨選手も調子は良さそうなので
残りGPも気合込めて応援します。
さて、9月26日の中国GP無事チケットも取れたので
ひとっ飛び行って参ります。
こっそり1週間の休みもとりました(汗)